Infos von A - Z

1. Alkoholische Getränke

Die Abgabe von Alkoholika an Jugendliche unter 18 Jahren ist gesetzlich verboten. Sogenanntes Leichtbier ist frei verkäuflich und darf ohne Schankerlaubnis serviert werden. Stärkeres Bier und sonstige alkoholische Getränke sind nur in den staatlichen Wein- und Spirituosenmonopolhandlungen in den größeren Orten sowie in Restaurants und Cafés mit Schankerlaubnis erhältlich.

2. Allgemeine Feiertage

01.01. - Neujahr
12.04. - Gründonnerstag
13.04. - Karfreitag
16.04. - Ostermontag
25.04. - Tag der Flagge (Nachmittag)
11.05. - Bettag
24.05. - Christi Himmelfahrt
04.06. - Pfingstmontag
05.06. - Tag des Grundgesetzes (Nachmittag)
28.07. - Vortag des Nationalfeiertages (Nachmittag)
29.07. - St. Olavstag (Nationalfeiertag)
24.12. - Heiligabend (Nachmittag)
25.12. - 1. Weihnachtstag
26.12. - 2. Weihnachtstag

31.12. - Silvester (Nachmittag)

3. Angel- und Fischausrüstung bei Einreise

Vor der Einreise auf die Färöer muss jeder Ausrüstungsgegenstand einschließlich Angelruten, Rollen, Blinker, Köder und Gummistiefel desinfiziert worden sein. Erforderlich ist eine amtliche Desinfektionsbescheinigung aus dem Herkunftsland des Besuchers. Die Desinfizierung kann ge­gen eine Gebühr auch bei der Einreise auf dem Flughafen oder beim Hafenzoll in Tórshavn vorge­nommen werden.

4. Autofahren auf den Färöern

Es herrscht Rechtsverkehr. Die meisten Verkehrszeichen sind international. Es besteht Anschnall­pflicht für alle Insassen. Die erlaubte Höchstgeschwindigkeit beträgt 80 km/h, in Ortschaften 50 km/h; für PKW mit Anhänger (auch Wohnwagengespanne) 50 km/h, für Wohnmobile über 3,5 t 60 km/h. Überschreitung der Höchstgeschwindigkeit wird mit hohen Geldbußen geahndet; ab 30 km/h Überschreitung droht sofortiger Einzug der Fahrerlaubnis. Abblendlicht auch am Tage ist obligato­risch. Die Alkoholhöchstgrenze liegt bei 0,5 Promille. In Tórshavn und Klaksvík gelten Parkbe­schränkungen. Parkscheiben sind kostenlos in Banken und Verkehrsbüros erhältlich. Auf der Parkscheibe wird der Beginn der Parkzeit eingestellt und die Scheibe dann in der rechten unteren Ecke der Windschutzscheibe angebracht. Parkvergehen werden mit DKK 200,- geahndet. Es muss mit der Möglichkeit gerechnet werden, dass Schafe erschrecken und vor das Fahrzeug laufen. Beim Zusammenstoß mit einem Schaf bitte sofort die Polizei in Tórshavn unter der Nummer 311448 anrufen und um Beistand bitten.

5. Banköffnungszeiten

In größeren Ortschaften und einigen Dörfern sind die Banken montags bis freitags 9-16 Uhr geöff­net, donnerstags zusätzlich bis 18 Uhr. Sonnabends und sonntags sind alle Banken geschlossen. Geldautomaten sind von 6-24 Uhr benutzbar.

6. Behindertenhilfe

Nicht alle Ziele auf den Färöern sind mit Rollstuhl zu erreichen. Für einen Urlaub ohne unange­nehme Überraschungen empfiehlt sich eine sorgfältige Planung. Wenden Sie sich bitte an die Färöische Behindertenorganisation, Meginfelagið Teirra Brekaðu í Föroyum (MBF), Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn, Tel. 317373 montags bis freitags 9-16 Uhr, Telefax 310813.

7. Camping

Auf den Färöern gibt es kein Gemeinland oder freies Ödland. Deshalb ist Camping nur auf ausge­wiesenen Campingplätzen, gewöhnlich in Verbindung mit einem Hotel oder einer Jugendherberge, erlaubt. Es ist nicht gestattet, in Wohnwagen oder Wohnmobilen an Straßen, auf Ausweichstellen, Aussichts-, Park- und Rastplätzen oder auf Hafengelände zu übernachten. Bitte beachten Sie, dass auf vielen Campingplätzen nur Zelten erlaubt ist und diese Plätze nur entsprechend benutzt werden dürfen. Es wird erwartet, dass jeder den Campingplatz sauber hält und vollkommen sauber hinterlässt. Wegen des auch im Sommer unbeständigen Wetters ist es ratsam, eine stabile, wasser- und windfeste Campingausrüstung zu benutzen. Petroleum und Gas für Campingherde sind in Apotheken und Tankstellen erhältlich.

8. Einfuhrbestimmungen

Reisende, die das 15. Lebensjahr vollendet haben, dürfen eine begrenzte Menge Parfüm, Toilet­tenwasser und Süßwaren abgabenfrei einführen; Reisende, die das 18. Lebensjahr vollendet ha­ben, außerdem: 200 Zigaretten oder 100 Zigarillos oder 50 Zigarren oder 250 g Tabak, ferner 1 Liter Spirituosen mit einem Alkoholgehalt über 22 bis maximal 60 Vol. %, sowie 1 Liter Süßwein oder Likör bis maximal 22 Vol. % oder 2 Liter Tischwein und außerdem 2 Liter (6 Flaschen) Bier bis maximal 5,8 Vol. %.

9. Einreisebestimmungen

Nordische Staaten
Bürger dieser Länder benötigen weder Pass noch Visum, müssen sich jedoch ausweisen können.

Übrige Länder
Ein Pass ist erforderlich, der über das Rückreisedatum hinaus noch mind. 3 Monate gültig sein muss. Ein Visum für die meisten Länder bei einem Aufenthalt unter drei Monaten nicht. Bitte erkundigen Sie sich auf einer dänischen Botschaft oder einem dänischen Konsulat nach den besonderen Vorschriften Ihres Landes, wenn Sie nicht aus Deutschland kommen.

10. Elektrizität

220 V Wechselstrom, Netzfrequenz 50 Hz. Die Steckdosen eignen sich für die in den meisten europäischen Ländern verwendeten Stecker.

11. Färöischer Tanz

Der alte Kettentanz ist das bedeutendste Kulturerbe der Färinger und eine durchaus lebendige Tradition. Der einst in Westeuropa verbreitete Ringtanz hat sich auf den Färöern zusammen mit der umfangreichen Überlieferung der zugehörigen Tanzballaden über 500 Jahre länger bis heute erhalten und wird u.a. von besonderen Tanzgilden gepflegt. Besucher können sich darauf freuen, färöischen Tanz zu sehen oder daran teilzunehmen. Fragen Sie bitte bei den Verkehrsbüros nach Möglichkeiten.

12. Fischereigenehmigung

Für bestimmte Seen ist eine Fischereigenehmigung erforderlich. Der Berechtigungsschein enthält die jeweils geltenden Bestimmungen. Die Fischsaison in Bächen und Wasserläufen geht vom 1. Mai bis 31. August. Sportfischerei im Meer von Booten aus unterliegt besonderen Bestimmun­gen. Bitte erkundigen Sie sich nach den geltenden Vorschriften. Fischereigenehmigungen (Angel­scheine) sind bei der Auskunft auf dem Flughafen sowie bei den örtlichen Verkehrsbüros erhältlich.

13. Fundsachen

Bitte wenden Sie sich an die jeweilige Polizeidienststelle oder das örtliche Verkehrsbüro, das Ihnen bei Verlust eines Gegenstandes die zuständige Behörde nennt. Flugreisende wenden sich bei Fehlleitung des Reisegepäcks bitte an den diensthabenden Vertreter der Fluglinie oder an die Flughafenauskunft unter Telefonnr. 333200. Normalerweise lässt sich der Verbleib Ihres Gepäcks rasch feststellen und eine Vereinbarung über die Zustellung treffen.

14. Gepäckaufbewahrung

Schließfächer stehen nur in begrenztem Umfang zur Verfügung. Im Abfertigungsgebäude am Bus­bahnhof am Fährhafen in Tórshavn befinden sich etwa 20 Münzschließfächer, 10 weitere, kleinere hat der Kiosk Steinatún im Stadtzentrum. Die örtlichen Verkehrsbüros beraten Sie über andere Aufbewahrungsmöglichkeiten.

15. Geschäftszeiten

Die meisten Geschäfte sind montags bis freitags von 9.00 oder 10.00 bis 17.30 Uhr geöffnet, frei­tags vielfach zusätzlich bis 19.00 Uhr; sonnabends von 9.00 oder 10.00 bis 12.00 oder 14.00 Uhr. Sonntags sind alle Geschäfte geschlossen, nur Kioske, Tankstellen und einige Bäcker haben täg­lich geöffnet, meist bis 23 Uhr.

16. Kirchen

Fast jedes Dorf hat seine eigene (evangelisch-lutherische) Kirche, die vielerorts eine sehenswerte altfäröische Holzkirche mit geteerten Wänden, einem Grasdach und einem aufgesetzten weißen Türmchen ist. Lohnend ist auch der Besuch der modernen Kirchen mit Ausschmückungen einhei­mischer Künstler. In Tórshavn befindet sich eine ziemlich neue katholische Kirche. Einige Kirchen sind zu bestimmten Tageszeiten geöffnet, andere nur auf Anfrage. Die örtlichen Verkehrsbüros erteilen nähere Auskunft. Evangelisch-lutherische Gottesdienste werden überall jeden Sonntag um 11 oder 12 Uhr gehalten, katholischer Gottesdienst sonntags um 11 Uhr (Wortgottesdienst; hl. Messe nur, wenn der zuständige Pfarrer auf den Färöern ist).

17. Kleidung

Wegen des wechselhaften Wetters muss man für alle Eventualitäten gerüstet sein. Unbedingt zu empfehlen sind eine wasserdichte Jacke, ein warmer Pullover und eine warme Kopfbedeckung, besonders bei Fahrten auf See. Auf Bergwanderungen kann einem ein Wollpullover gute Dienste tun. Gummistiefel oder wasserdichte Wanderstiefel sind auf den Gebirgspfaden unerlässlich. Klei­dung in mehreren Lagen ist immer das Beste. Sonnenbrille und Fernglas können von Nutzen sein, erstere zum Schutz der Augen, wenn die starke Sonne durch die Wolken bricht, letzteres, um die großartigen Aussichten zu genießen und das Vogelleben zu beobachten. Empfehlenswert ist die Benutzung eines Sonnenschutzcremes mit hohem UV-Schutzfaktor.

18. Konsulate

Folgende Länder unterhalten in der Hauptstadt Tórshavn Konsulate: Brasilien, Deutschland, Finn­land, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Island, Italien, Niederlande, Norwegen, Schweden und Spanien.

19. Krankenversicherung

Staatsbürger der nordischen Länder und Großbritanniens genießen auf den Färöern durch ihre Kassen Versicherungsschutz, während Staatsbürger anderer Länder durch eine Reiseversiche­rung selbst dafür sorgen müssen.

20. Lokalradio

Der färöische Rundfunk Útvarp Föroya sendet auf UKW 89,9 MHz und MW 530 m täglich ab etwa 7 Uhr (sonntags ab 10 Uhr) bis in die Nacht. Für Touristen wichtige Informationen über die Färöer werden montags bis freitags um 8.30 Uhr auf englisch ausgestrahlt. Seit 2000 gibt außerdem die Sender Rás 2 (UKW 102,0 und 107,0 MHz) mit einem gemischten und Lindin (UKW 101,0 MHz) mit einem christlichen Programm.

21. Lokalzeit

Mitteleuropäische Zeit (MEZ) bzw. MEZ-Sommerzeit jeweils minus 1 Std.

22. Notfalldienste

Die einheitliche Notfallnummer 112 gilt für jede Art von Notfall. Die Krankenhäuser in Tórshavn, Klaksvík und Tvöroyri sowie alle Allgemeinmediziner (kommunulækni) leisten Erste Hilfe. Im Krankheitsfall konsultiert man nach telefonischer Voranmeldung (Telefonzeit gewöhnlich zwischen 8 und 9 Uhr) einen Allgemeinmediziner. Für akute Fälle besteht in Tórshavn von 16 bis 8 Uhr ein ärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 310033. Die Apotheken in Tórshavn, Runavík, Klaksvík und Tvöroyri geben in dringenden Fällen auch außerhalb der Öffnungszeiten Medikamente aus. In Tórshavn gibt es einen zahnärztlichen Bereitschaftsdienst, Tel. 314544; Behandlung an Sonn­abenden sowie Sonn- und Feiertagen 13-14 Uhr.

23. Öffentlicher Verkehr

Busse und Fähren
Ein zu Wasser und zu Lande gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz verbindet so gut wie alle Ortschaften auf den Färöern. Es wird von Strandfaraskip Landsins (SL) betrieben. Die blauen Byg­daleiðir-Busse und die meisten Fähren verkehren täglich. Der vollständige Fahrplan (Ferðaætlan) für alle Linien ist gegen Gebühr bei den Verkehrsbüros und im ZOB am Hafen in Tórshavn erhält­lich oder unter www.ssl.fo zu erfahren. Kinder sowie Schüler, Studenten und Rentner/Pensionäre, die sich entsprechend ausweisen, erhalten Fahrpreisermäßigung. Die roten Stadtbusse (Buss­leiðin) in Tórshavn verbinden mit drei Linien die meisten Stadtgebiete. Sie verkehren tagsüber halbstündlich, jedoch abends, sonnabends und sonntags nur stündlich. Fahrpläne mit Netzüber­sicht sind im Kiosk Steinatún in der Stadtmitte oder im Verkehrsbüro Kunningarstovan erhältlich. Es gibt verbilligte Zehnerkarten.

Flughafenbus
Der Flughafenbus zwischen Vágar und Tórshavn (ca. 63 km) kostet einschl. Fähre DKK 100. Die Fahrtzeit beträgt von Vágar nach Tórshavn ca. 1:30 Studen und von Tórshavn nach Vágar ca. 1:45 Stunden. Mehrere Abfahrten täglich. Genaue Abfahrtszeiten unter www.ssl.fo, im Tourist In­formation Center oder in Ihrem Hotel.

Hubschrauberverkehr
Atlantic Airways betreibt einen fahrplanmäßigen Hubschrauberverkehr zwischen bestimmten Or­ten. Auskünfte und erforderliche Buchung direkt bei Atlantic Airways, Tel. 333900.

Touristenpass
Der Touristenpass von Strandfaraskip Landsins (SL) berechtigt zu unbegrenzter Benutzung aller fahrplanmäßigen Busse und Fähren. Der Pass ist bei Reisebüros im Ausland, bei der Tourist-In­formation im Flughafen und im ZOB in Tórhavn für eine Gültigkeitsdauer von vier, sieben oder 14 Tagen zum Preis von z. Zt. jeweils DKK 385, 600 und 900 erhältlich. Kinder zwischen dem voll­endeten 7. und 13. Lebensjahr zahlen die Hälfte.

24. Post

Die Hauptpost in Tórshavn ist montags bis freitags 9-17 Uhr geöffnet, die Poststelle im Stadtzent­rum sowie Poststellen in anderen Orten kürzer. Die Post hat überall sonnabends geschlossen.

25. Radfahren

Radfahren außerhalb der öffentlichen Wege ist streng verboten. Alles Land ist in Privatbesitz und das Zutrittsrecht daher eingeschränkt. Die empfindliche Humusschicht muss dringend geschützt werden, besonders auf den Gebirgspfaden. Die Straßen sind oft steil, so dass gute Bremsen un­bedingt erforderlich sind. Das Durchfahren längerer Tunnels ist wegen der Autoabgase nicht zu empfehlen. Tunnels auf Nebenstraßen sind gewöhnlich eng und haben wenige Ausweichstellen, was Radfahren hier gefährlich macht. Die Verkehrsbüros geben gerne Auskunft über die örtlichen Verhältnisse und können die schönsten Radstrecken empfehlen.

26. Shopping und Souvenirs

Speziell färöische Souvenirs sind die vielen verschiedenen Wollwaren, außerdem Keramik, kunst­gewerbliche Holzarbeiten, gewisser Schmuck, Musik und Poster. Shoppingführer liegen für ge­wöhnlich in den Hotel aus und sind auch in den Verkehrsbüros erhältlich.

27. Taxfree-Einkauf

Jeder mit festem Wohnsitz außerhalb der Färöer kann bei einem Exporteinkauf von mehr als 300 DKK die färöische Mehrwertsteuer (MVG) erstattet bekommen. Halten Sie sich an die Ge­schäfte, die das blau-weiße TaxFree-Schild zeigen. Mehr als 100 Geschäfte auf den Inseln sind Mitglieder der färöischen TaxFree-Organisation. Hier hilft man Ihnen gerne, die MwSt zurücker­stattet zu bekommen. Verlangen Sie beim Einkauf einen „Tax Refund Cheque", füllen Sie bitte das Formular aus und achten Sie darauf, dass der Scheck vom Geschäft abgestempelt wird. Bei Ihrer Abreise wenden Sie sich bitte vor dem Einchecken an den Zoll. Dieser darf verlangen, vor dem Abstempeln des Schecks die Ware zu sehen. Danach gehen Sie zur Rückerstattung zum „Tax Refund"-Vertreter im Flughafen (bei der Tourist-Information) bzw. an Bord der „Norröna" oder Ihres Kreuzfahrtschiffes. Sollten Sie die Einlösung bei der Abreise vergessen haben, können Sie den vom färöischen Zoll abgestempelten Scheck an Faroese TaxFree System schicken. Sie bekom­men dann den Betrag zugeschickt oder auf Ihr Konto überwiesen.

28. Telefon

Die färöische Telecom Föroya Tele unterhält einen Kundendienst in Tórshavn, Tinghúsvegur 64, der täglich 8-21 Uhr geöffnet ist. Hier kann man Telegramme, Telefaxe, Telex und E-Post senden, und es gibt Münz- und Kartentelefone sowie ein Schreibtelefon für Gehörlose. Münz- und Karten­telefone findet man außerdem in vielen öffentlichen Einrichtungen und in den Telezentralen der größeren Orten. Telefonkarten der Färöischen Telecom - übrigens beliebte Sammelobjekte - sind in Telezentralen, Verkehrsbüros, Poststellen und den meisten Kiosken erhältlich. Sie gelten aller­dings nur auf den Färöern. Kreditkartentelefone gibt es nicht.

Vorwahlen
Die Landeskennziffer der Färöer ist +298. Bei Auslandsgesprächen von den Färöern wählt man 00, gefolgt von der jeweiligen Landeskennziffer (Deutschland 49, Österreich 43 und Schweiz 41).

Handys
Auf den Färöern ist GSM das verbreitetste Mobiltelefonsystem. Abgesehen von einigen kleineren Dörfern kann es im ganzen Land verwendet werden. Die färöische Telecom ist dabei, die Zusam­menarbeit mit ausländischen Telefongesellschaften auszubauen, so dass färöische Handys im Ausland zu verwenden sind und Gäste auf den Färöern die ihrigen hier benutzen können. Föroya Tele bietet den Vorauszahlungsdienst Föroya Teletíð an, wo man einen bestimmten Betrag auf ein GSM-Konto einzahlt, den man später vertelefoniert. Auf diese Weise vermeidet man Überraschun­gen bei der Rechnung. Teletíð ist in Hotels, Kiosken, auf der Post, an Tankstellen und in Ver­kehrsbüros erhältlich. Außer GSM gibt es die Systeme NTM 450 (erreicht fast das ganze Land und das umgebende Seegebiet) und NTM 900 (erreicht die größeren Orte). Mobiltelefone kann man am Auskunftsschalter im Flughafen und in den Teleläden mieten.

29. Tiere

Die Einfuhr (d.h. auch das Mitnehmen) jeglicher Tiere auf die Färöer ist streng untersagt.

30. Trinkgeld

Trinkgelder sind nicht üblich. Das Bedienungsgeld ist - auch in Restaurants, Taxis und bei Friseu­ren - gewöhnlich im Preis inbegriffen.

31. Währung, Geldwechsel und Kreditkarten

Die Währung ist die dänische Krone (DKK). Im Umlauf sind die dänischen Münzen, während die Landesregierung eigene färöische Geldscheine vom gleichen Wert wie die dänischen ausgibt. Das Einwechseln färöischer Geldscheine im Ausland kann Schwierigkeiten machen. Man sollte sie deshalb noch auf den Färöern in dänische umtauschen (kostenfrei) oder in eine andere Währung wechseln. Geldwechsel ist bei Banken und Poststellen möglich. Geldautomaten für Master­Card/Eurocard, Visa und Dankort gibt es vielerorts, u.a. bei den Banken in der Fußgängerzone in Tórshavn. Bei den meisten Banken kann man Geld auf Kreditkarten abheben, im Hotel Hafnia in Tórshavn auch auf American Express und bei Flogfelag Föroya auf Diners. Obwohl die meisten Geschäfte Eurocard, Visa und Dankort akzeptieren, ist es ratsam, beim Besuch in kleineren Orten Bargeld zur Hand zu haben.

32. Wandern

Bergwanderungen sind eines der vielen Erlebnisse, die den Besucher erwarten. Hier einige Vor­schläge zu Ihrer Sicherheit und Bequemlichkeit: Immer mit wasserdichter Oberbekleidung und Kleidung in mehreren Lagen gehen, damit man sich an wechselnde Wetterverhältnisse anpassen kann. Unentbehrlich ist ein Rucksack zum Wegstauen von nicht benötigten Kleidungsstücken. Er sollte auch etwas zum Essen enthalten, besonders Schokolade o.ä., was rasch Energie spendet, sowie eine Thermosflasche mit warmem Getränk. Beschaffen Sie sich eine Karte in großem Maß­stab und teilen Sie jemandem Wanderziel, Route und vorgesehene Rückkehrzeit mit. Vergewis­sern Sie sich, dass der oder die Betreffende von Ihrer Rückkehr unterrichtet ist, so dass man Sie nicht für vermisst hält. Folgen Sie den Fußpfaden und betreten Sie nicht das Gras in der Heuland­zone um die Dörfer. Vermeiden Sie, auf losem und brüchigem Untergrund zu klettern, und denken Sie stets daran, dass das Gestein oberhalb von Steilküsten und höheren Erhebungen leicht abrut­schen kann und es deshalb außerordentlich gefährlich ist, sich zu weit vorzuwagen. Geben Sie Acht auf im Gras versteckte Vogelnester und vermeiden Sie die Störung brütender Vögel. In der Regel machen diese Sie durch ihr besorgtes Rufen aufmerksam, wenn Sie einem Nest zu nahe kommen, sie können sogar geradezu Sie im Flug angreifen. Wenn Sie plötzlich in Nebel geraten, setzen Sie sich am besten hin und warten, bis es aufklart, denn ein Weitergehen in unbekanntem Terrain kann sehr gefährlich werden. Die Beachtung dieser wenigen Hinweise ver­hilft Ihnen zu einem völlig gefahrlosen und angenehmen Wandererlebnis.

33. Wettervorhersage

Die Vorhersage für die gesamten Färöer sowie eine Übersicht über das Wetter an einzelnen Orten wird vom färöischen Radio jeden Morgen zwischen 8.45 und 9.00 Uhr auf englisch ausgestrahlt.

34. Zeitungen

Im Haus des Nordens liegen in der Sitzecke neben der Auskunft die meisten skandinavischen Zeitungen aus. Andere fremdsprachige Zeitungen sind in größeren Hotels, gewissen Kaufläden und an Kiosken erhältlich. Auch Bibliotheken halten eine Auswahl internationaler Zeitungen und Zeitschriften.

---

Stand: 05.2012 © 2012 set geo-aktiv reisen GmbH